a descoberta
Uma amiga minha tem um namorado holandês chamado Sander. Nos Açores, durante o copo-d'água do casamento de um amigo, tivemos a seguinte troca de palavras (que eu traduzirei para o português para conforto do leitor).
- Sabes, Sander, a nossa geração viu muito uns desenhos animados que eu acho que são holandeses.
- Como se chamam?
- Bocas, ou seja... hmmm... não me lembro do nome em inglês...
(cantando)
Moosh, moosh, moosh, moosh...
- Ah, sim! Os Ox Tales! São holandeses, sim. Um meu professor de neerlandês no secundário era o argumentista.
Breve segundo de silêncio, durante o qual eu fitei Sander com o garfo com um pedaço de lombo suspenso no ar.
- Como?
- O meu professor no secundário, Thijs Wilms, foi argumentista do Bocas.
E então eu chorei.
- Sabes, Sander, a nossa geração viu muito uns desenhos animados que eu acho que são holandeses.
- Como se chamam?
- Bocas, ou seja... hmmm... não me lembro do nome em inglês...
(cantando)
Moosh, moosh, moosh, moosh...
- Ah, sim! Os Ox Tales! São holandeses, sim. Um meu professor de neerlandês no secundário era o argumentista.
Breve segundo de silêncio, durante o qual eu fitei Sander com o garfo com um pedaço de lombo suspenso no ar.
- Como?
- O meu professor no secundário, Thijs Wilms, foi argumentista do Bocas.
E então eu chorei.
3 Comentários:
Incrível pá!! Um daqueles momentos preciosos!
não é o Sander Kuipers, mecânico automóvel em Maceira-Não-é-Lixeira-Lis? :)
http://yellowpages.pai.pt/detailssearch.ds?detailsListingId=y%3APT_88194698_9999_1__1
Não, é um Sander holandês que está mesmo na Holanda!
Enviar um comentário
<< Home